恢复后是:"一直以来,伴随"
根据具体情况,有不同的解决办法.
注意要用原文,经过复制到网页的内容会有变形.
方法一.
用"记事本"软件打开文件.
先运行"记事本",点"打开",在文件对话框中的"编码",选择"utf-8"
方法二.
浏览网页.
点击"查看/编码/Unicode(utf-8)"
方法三.使用转换工具.
搜索
"解读乱码_解字板
xdowns"
下载.
解压后,运行"JZB.txt",把乱码复制上去,点"解读乱码(2)/GB--UTF8"
这是以GB解读Big5造成的乱码.
试一下,点"查看/编码/繁体中文(Big5)".
翻译如下:
无法连接
---------------------------
请以有管理者权限的正确登入名再试一次
韩文乱码,点击"查看/编码/韩文",就能解读.
翻译如下:
안녕하세요
건자재를 무역하는 회사입니다
하오산동을 보고 연락드립니다
한번씩 출장도 있습니다
이력서와 사진,원하는 급료 그리고 연락처를 보내어 주시면 심사후 연락 하겠습니다
这个乱码是UTF-8编码的文字用GB编码解读时出现的现象。
如果你能从菜单换编码,可以换成UTF-8试试。
一般来说UTF-8是三个字节表示一个汉字,而GB是两个字节。
比如UFT-8编码的两个汉字:
(A1A2A3)(B1B2B3)
强制用GB编码读,可能就成了
(A1A2)(A3B1)(B2B3)
三个汉字。并且看上去也成了无意义的汉字(乱码)。
你给的这几个字,我试着恢复了一下,因为信息量不够,没有恢复成功。
如果前后还有其它文字,可以一起贴上来。我再试试。